1:44:05
Πες μου...
1:44:09
πώς το έμαθες;
1:44:12
Ποιος σ' το έμαθε;
1:44:14
Η ιστορία.
1:44:16
Ο Νικολάι.
1:44:18
Πριν από 15 χρόνια μπήκα
σ' αυτή την τράπεζα όπως εσύ τώρα.
1:44:21
Άρα, είσαι καλός...
1:44:23
γιατί εγώ ήμουν τότε ο καλύτερος.
1:44:26
Τώρα νιώθεις σαν θύμα.
1:44:28
Νομίζεις ότι σε πούλησαν.
1:44:30
Δεν έχεις ποιον να εμπιστευθείς.
1:44:33
Κι εσύ, ξεπερασμένε;
1:44:36
Ποιον εμπιστεύεσαι εσύ;
1:44:37
Κανένα.
1:44:38
Είσαι κι εσύ μόνος. Όπως εγώ.
1:44:47
Δεν το 'πιασα!
1:44:50
Δεν το 'πιασα!
1:44:56
Γιατί φοράς γυαλιά, μικρέ;
1:44:58
Φοβάσαι μη δω τα μάτια σου;
1:45:02
Μεταξύ μας, εδώ που τα λέμε...
1:45:05
έχω τρακ.
1:45:12
Έχω 16 εκατομμύρια εδώ μέσα.
1:45:16
Τώρα μπορούμε ν' αλλάξουμε την ιστορία.
1:45:19
Τη δική μας ιστορία.
1:45:21
Θα σ' τα δώσω...
1:45:24
αν μ' αφήσεις να φύγω.
1:45:26
Αλλά...
1:45:29
δεν πρόκειται να το κάνεις.
1:45:41
Να με συγχωρείς, αλλά...
1:45:45
είσαι...
1:45:47
αξιολύπητος.
1:45:49
Μιλάς σαν θύμα.
1:45:51
Τι έχεις πάθει;
1:45:53
Τίποτα. Απλώς ξέρω τι σκοπεύεις.
1:45:56
Τελικά...
1:45:58
εκείνη τη νύχτα στο ταξί...