:21:00
No me puedes disparar
a través del vidrio.
:21:05
Es a prueba de balas, ¿eh?
:21:07
Así que si me salgo...
:21:10
...estoy a tu merced.
:21:15
Bueno...
:21:17
...¿ahora qué?
:21:19
¿Quién eres?
:21:22
Robert Rath...
:21:24
...me quiere conocer.
:21:27
No lo puedo creer.
:21:30
Bain.
:21:33
Miguel Bain.
:21:37
Déjame ver. Le robaste
el auto a un taxista...
:21:40
...y esperaste la llamada correcta.
:21:43
Eres genial, amigo.
:21:46
Luego tienes las pelotas
de charlar conmigo.
:21:49
Yo nunca hubiera podido hacer eso.
:21:52
Te robaste mi contrato.
:21:55
¿Cómo te enteraste?
:21:56
Traes silenciador...
:21:58
...y es una Ruger .22.
:22:02
Clásica.
:22:05
¿Sabes qué? Yo cambié de arma...
:22:08
...cuando oí que era lo que usabas.
:22:13
Disculpa esto.
:22:15
Era un tiro de larga distancia.
:22:17
Pero me lucí.
:22:19
¿Verdad?
:22:22
¿Quién es tu contratista, Miguelito?
:22:26
¿Por qué no manejas?
:22:28
Nos podemos conocer.
:22:32
Cotorrear.
:22:35
Quedémonos aquí.
:22:37
¿Está bien?
:22:58
Maneja.