:40:17
Muy bien, llegó antes.
:40:19
Agarre la Sección Amarilla.
:40:21
Ya está.
:40:23
¿Solitario?
:40:24
¿Viene en plan de negocios?
:40:26
Busque bajo "Acompañantes".
:40:39
Ya la tengo.
:40:40
Cuarto 718. Si hay gato encerrado...
:40:42
...el disco y yo desaparecemos.
:40:44
¿De acuerdo?
:40:45
De acuerdo, sí.
:41:04
Espérenme, por favor.
:41:08
Rayos.
:41:15
Discúlpeme.
:41:17
No hay problema.
:41:18
Mantenimiento.
:41:29
Operadora.
:41:30
Hay un problema en el 12o.
piso. Nos quedamos sin luz.
:41:36
Cuarto piso.
:41:46
¿12o. piso? ¿En qué cuarto?
:41:50
Voy a inspeccionar los fusibles.
:41:54
Séptimo piso.
:41:58
Discúlpeme. Perdón.