1:09:00
¿Dónde quieres hacer el intercambio?
1:09:05
¿Quién diablos es Miguel Bain?
1:09:08
Dios mío.
1:09:31
¿Qué dijeron del tiroteo en el hotel?
1:09:33
Nada.
1:09:35
No necesito detalles, sólo en general.
1:09:37
-Nada.
-Imposible.
1:09:39
No es imposible. No si...
1:09:41
¿Si qué?
1:09:43
...la CIA o Interpol...
1:09:48
¿Qué hay aquí?
1:09:51
Está en criptografía.
1:09:52
Descifrar el código con mi
computadora podría llevarme 200 años.
1:09:57
¿No eres un genio?
1:09:59
Lo soy.
1:10:00
Era la mejor. Si estaba
en memoria, era mío.
1:10:03
¿Eras?
1:10:05
Sí, yo también me voy a retirar.
1:10:09
Quisiera tener una idea...
1:10:11
...pero era una transmisión
de satélite anónima.
1:10:15
Probablemente sólo sean
secretos industriales.
1:10:22
Hay sólo una cama.
1:10:24
Supongo que ya lo notó.
1:10:26
-Es tuya.
-¿Quiere el sofá?
1:10:27
No, gracias.
1:10:35
¿Un truco para no sentirse cómodo?
1:10:40
Ate un hilo de su pie a la perilla.
1:10:43
Se abre para adentro.
1:10:50
¿Entiendes? No lo sentiría.
1:10:52
Sí. Ya vi. Entiendo.