1:29:01
Aquí está bien.
1:29:09
¿Qué está pasando afuera?
1:29:14
Es el Día de los Muertos.
1:29:16
¿Para qué son las flores?
1:29:18
Las familias hacen un camino
de sus casas al cementerio...
1:29:22
...con pétalos de flores...
1:29:24
...para que las almas de los muertos
sepan cómo regresar a sus casas.
1:29:28
Qué lindo.
1:29:29
Llámeme y vengo por la charola.
1:29:42
Suena genial, ¿no? ¿Podemos ir?
1:29:44
No, él ya está aquí. Sé que lo está.
1:29:47
Así que aquí nos vamos a quedar.
1:29:50
El enemigo de la diversión.
1:29:53
Te pedí una cerveza.
1:30:45
Quisiera poderte explicar por qué...
1:30:47
...maté a Nicolai.
1:30:50
En el momento, era lo correcto, pero...
1:30:54
...lamento haberlo hecho.
1:30:55
Es algo que he llevado 15
años en la conciencia.