1:03:05
J'ai la disquette.
1:03:10
Tu es le meilleur.
1:03:12
Alors, qui est Miguel Bain ?
1:03:24
Les 2 millions, en liquide.
1:03:26
Où veux-tu faire l'échange ?
1:03:55
On a parlé de la fusillade ?
1:03:57
Pas un mot.
1:03:59
Pas les détails, l'essentiel.
1:04:01
- Rien.
- Impossible.
1:04:03
Pas si...
1:04:04
Quoi ?
1:04:06
La CIA, lnterpol...
1:04:11
C'est quoi ?
1:04:14
Décrypter ça sur mon portable
prendrait 300 ans.
1:04:19
C'est vous le génie.
1:04:22
J'étais la meilleure.
J'entrais partout.
1:04:25
"J'étais ?"
1:04:27
Je prends ma retraite aussi.
1:04:30
Aucune idée,
1:04:32
c'était anonyme.
Piraté sur satellite.
1:04:36
Des secrets industriels.
1:04:42
Il n'y a qu'un lit.
1:04:44
Ça n'a pas dû vous échapper.
1:04:45
Prenez-le.
1:04:46
Et le canapé ?
1:04:54
Un pro doit dormir à la dure ?
1:04:59
Un orteil ficelé à la porte ?