1:32:00
.זה ממש זבל!
הם הוציאו אותך פראייר
1:32:03
?תקשיבי .
למה לא אמרת לי-
1:32:05
מתי הוא ייצא מהמלון ,
את תגידי לי
1:32:07
מהבנק, ונסתלק מכאן .
אני אגיד לך מתי הוא ייצא
1:32:09
?לכל מקרה שלא יהיה.
בשביל מה זה-
1:32:11
לירות באדם .
לא. אני לא יכולה
1:32:13
.ירית בי כמעט.
אני לא מסוגלת-
1:32:16
.עכשיו את חייבת לכוון עליו .
כיוונתי למנורה-
1:32:23
ואינדיאנים?
שיחקת פעם בילדות בקאובויים
1:32:25
.איזה תפקיד שיחקת?
בטח , כולם שיחקו -
1:32:29
. תמיד היית אינדיאני .
תמיד הייתי אינדיאני-
1:32:34
ולחצי על ההדק.
תעשי כאילו הוא קאובוי
1:32:38
הוא קם אחרי זה,
אחר כך תעשי כאילו
1:32:40
על ההדק. את מוכרחה.
אבל את מוכרחה ללחוץ
1:32:46
לא סמכתי על אף אחד בחיים ,
1:32:50
.אבל עכשיו אני סומך עלייך
1:33:20
מחפשת בכל הכיכר.
אני לא רואה אותו . אני
1:33:28
.אני בתוך הבנק
1:33:35
. שלום .
שלום-
1:33:37
העברת כספים?
היכן מבצעים פה
1:33:39
.אלוהים! הוא כאן
1:33:43
. הוא הולך לכיוון המלון
1:33:46
.הוא כמעט בדלת
1:33:48
.כן , כן , כן!
אלוהים , הוא כמעט שם
1:33:52
!זה בדיוק מה שרצינו .
הוא נכנס, הוא נכנס-
1:33:56
. הוא בטח כבר עלה למעלה.
תירגעי . שתי נטול קפאין-
1:33:59
?להישאר כאן או להיכנס עכשיו?
מה אתה רוצה שאעשה