:29:08
Sjeæam se ove partije
i poslije petnaest godina.
:29:12
Kao da je bilo juèer.
:29:24
Mrzim to priznati,
ali si najbolji ahist na svijetu.
:29:31
Da, sjeæam se tog poteza.
:29:39
Da vidimo to taj mali zna.
:29:41
Dati sljedeæi potez.
:29:43
Lovac jede...
:29:46
kulina pjeaka.
:29:57
AH
:30:06
Meta.
:30:09
Ja sam vraja meta.
:30:19
POTREBITA IFRA
:30:23
Miguel Bain.
:30:25
-Tko je on dovraga?
-Ne razgovara se tako s damom.
:30:27
Nemoj se sada sa mnom poigravati.
:30:29
Tko???
:30:33
Ime Bain nije poznato.
:30:35
Smjeta mi?
:30:37
Je li se i tebi tako dogodilo, Nikolaj?
:30:42
Bio je tamo. Ukrao je posao.
:30:46
Raspitat æu se.
:30:48
To je to. Povlaèim se.
:30:53
Kamo æe?
:30:59
2.000.000 dolara.
Toliko vrijedi tvoj sljedeæi ugovor.