1:21:14
Jól vagy?
1:21:21
Holnap reggel tízkor megyek a bankba.
1:21:25
Bain a téren lesz valahol, a tömegben.
1:21:28
Amint lát bemenni, feljön ide.
1:21:31
Majd ott, a kávézóban vársz.
1:21:33
Onnan látod, amint bemegy.
1:21:36
Aztán várunk.
1:21:39
Várunk.
1:21:41
Holnap hosszú napja lesz.
1:21:44
Kételkedni fog. Azt hiszi, meglógtam.
1:21:48
Tudni akarja,
hogy még mindig a bankban vagyok-e.
1:21:53
Alkonyatkor...
1:21:55
záróra.
1:21:59
Kétségbe esik...
1:22:01
de nagyon,
1:22:03
de bent kell hagynia...
1:22:06
a fegyverét.
1:22:08
Jobbkezes.
1:22:10
Nem visz magával fegyvert,
mert az ajtókon metál detektor van,
1:22:13
s ettõl ideges lesz.
1:22:18
Ha eltûnt,
1:22:20
bemész a fegyverért.
1:22:22
Le fog lõni, még mielõtt bemész.
1:22:28
Várni fog, amíg pont képbe nem kerülök.
1:22:32
Amikor kijövök,
1:22:36
a szemembe akar nézni.
1:22:45
Miért vagy ilyen biztos?
1:22:50
Szereti a történelmet.
1:22:53
15 évvel ezelõtt...
1:22:56
ebben a szobában...
1:22:59
ebbõl az ablakból...