:43:06
9 millimeter Twins.
:43:08
Kamer 718, niks. Kamer 542...
:43:14
Koffie, koffie, koffie, koffie...
:43:18
tonijn.
:43:24
Tonijn ?
:43:29
Daar komt 'ie.
:43:35
Pas op, Pearl !
:43:41
Het komt zo uit de lucht vallen.
:43:43
Schat, hou dit even warm voor me.
:43:50
Ik zal uw diskette formatteren,
zodat de gegevens erop kunnen.
:43:56
PBCAT-diskette is niet geformatteerd.
Wilt u de diskette formatteren ?
:44:01
Kun je 't nog volgen, Hans Brinker ?
:44:24
Interpol.
:44:46
Telefoon ?
:44:48
Het kwam hiervandaan.
:44:52
Dit is mijn bieper niet.