1:44:05
Zeg eens...
1:44:09
hoe wist je het ?
1:44:12
Van wie heb je dit geleerd ?
1:44:14
De geschiedenis.
1:44:16
Nicolai.
1:44:18
Vijftien jaar geleden liep ik
net als jij deze bank binnen.
1:44:21
Dat betekent dat je goed bent...
1:44:23
want ik was de beste.
1:44:26
En nu voel jij je het doelwit.
1:44:28
Je voelt je verraden.
1:44:30
Je weet niet wie je kunt vertrouwen.
1:44:33
En jij dan, anticuado ?
1:44:36
Wie vertrouw jij ?
1:44:37
Niemand.
1:44:38
Je bent alleen. Net als ik.
1:44:47
Ik heb 't niet !
1:44:50
Ik heb het geweer niet.
1:44:56
Waarom heb je die zonnebril op ?
1:44:58
Durf je me je ogen niet te laten zien ?
1:45:02
Om heel eerlijk te zijn...
1:45:05
ben ik nogal nerveus.
1:45:12
Ik krijg zo zestien miljoen dollar.
1:45:16
We kunnen de geschiedenis herschrijven.
1:45:19
Onze geschiedenis.
1:45:21
Je mag alles hebben...
1:45:24
als je me laat gaan.
1:45:26
Maar...
1:45:29
dat doe je niet.
1:45:41
Sorry, maar...
1:45:45
je bent...
1:45:47
zielig.
1:45:49
Je praat als een doelwit.
1:45:51
Wat is er met je gebeurd ?
1:45:53
Niks. Maar ik weet wat je te wachten staat.
1:45:56
Ik zal je zeggen...
1:45:58
die avond in de taxi...