:12:01
kdy pøijde na ten správný pach.
Ví, co se stane?
:12:04
Zaène poskakovat a ílet.
:12:07
-A lidi pøibìhnou.
-Proè?
:12:09
Nemám páru, ale jde o moc.
Dají mi odmìnu.
:12:11
-Odmìnu?
-Po èem mé srdce touí. Dívej se.
:12:21
Strá na poschodí!
:12:27
Nìco tu máme.
:12:35
Mohla by být mou matkou.
:12:37
Mám z toho husí kùi.
:12:42
Esme Cordelia Hoggettová?
:12:44
Díky Bohu.
:12:46
Nemám tu prase a mám jen 15 minut
do odletu FF-1 15.
:12:49
Je to na druhém terminalu,
:12:51
ale nemá cenu, abych tam la bez prasete.
:12:54
-Madam, my to prase máme.
-Tak sebou pohnìme.
:12:58
Jestli nestihneme FF-1 15,
zmekáme i spoj v 16.15.
:13:01
To bychom se pak nedostali vèas
na veletrh.
:13:04
Je to dùleitý veletrh
a dnes je poslední den.
:13:08
Skonèí, a my nedostaneme odmìnu.
:13:10
A bance pak budu tìko vysvìtlovat,
e jsem zmekala letadlo.
:13:14
A bude konec. Arrivederci, statku.
:13:17
Chudák Arthur...
:13:22
se z toho sloí.
:13:26
Esme Hoggettová, pøedpokládáme,
:13:28
e pøeváíte nepovolené zboí.
:13:31
Jako celník...
:13:33
mám právo na jistý... postup.
:13:37
Jdìte prosím do kabiny a svléknìte se.
:13:41
Prosím?
:13:52
Samozøejmì se ukázalo, e...
:13:55
Esme Hoggettová není zloèinec.
:13:59
Bohuel ale nestihli to dùleité spojení...