:48:02
Nach zwei Wochen Ruhe vor dem Ofen
kam er wieder auf die Beine.
:48:05
Aber sein Hörvermögen
war nicht mehr wie vorher.
:48:08
Er will nicht, daB man es weiB,
aber er ist fast taub.
:48:13
- Ist er deshalb so wütend?
- Das ist noch nicht alles.
:48:18
All das passierte einen Monat
vor den Nationalen Wettkämpfen.
:48:22
Er gab sein Bestes, aber er konnte
die Befehle des Bosses nicht hören.
:48:26
Die grausame Wahrheit ist es also,
daB Rex wegen...
:48:29
der Dummheit der Schafe
nicht der Champion geworden ist.
:48:37
Guter Hund.
:49:04
Das ist gut.
:49:07
Hier lang. OK.
:49:10
Hier durch.
:49:13
Und dann, groBer Bogen nach links.
:49:15
GroBer Bogen. Durch dieses Tor hier.
:49:19
Es war zu jener Zeit, als Frau Hoggett
anfing, sich um ihren Mann zu sorgen.
:49:24
Aber Farmer Hoggett wuBte,
daB kleine Ideen,
:49:29
die an einem nagen und
nicht weggehen wollen,
:49:32
niemals ignoriert werden sollten.
:49:34
Denn in ihnen ruhen
die Samen des Schicksals.
:49:38
SchlieBe das Tor, und du bist fertig.
:49:44
Ein tragischer Tag