:48:02
Deux semaines au coin du feu
le remirent sur pied.
:48:05
Mais il n'avait plus toute son ouïe.
:48:08
Il ne veut pas que ça se sache,
mais il est presque sourd.
:48:13
- C'est pour ça qu'il est en colère?
- Ce n'est pas tout.
:48:18
Ca s'est passé un mois
avant le concours national.
:48:22
Il a fait de son mieux, mais il a été ralenti
car il entendait mal.
:48:26
En fait, sans la stupidité des moutons,
:48:29
Rex aurait été le plus grand
des champions.
:48:37
Brave chien.
:49:10
Bon, entre les portants...
:49:13
Un crochet à gauche...
:49:17
et passe la porte...
:49:19
C'est alors que Mme Hoggett commença
à s'inquiéter pour son mari.
:49:24
Mais le fermier savait que les idées
:49:29
qui nous titillent sans s'en aller
:49:32
ne doivent pas être ignorées.
:49:34
Elles peuvent changer un destin.
:49:38
Ferme la barrière, et voilà!
:49:44
Une journée dramatique