:14:03
ZLOÈIN I KAZNA
:14:06
JUTRO STRANOG ZLOÈINA...
:14:09
POÈELO JE KAO I SVAKO DRUGO
NA FARMI HOGGETTOVIH.
:14:12
Prolazim!
:14:15
Uzleti!
:14:20
Sad!
- Gore, gore, gore.
:14:27
Bojala sam se da æe zvuèati
grubo, ali muzikalno je.
:14:31
Vidjela sam ga kod O'Hallorana.
:14:35
Divan naèin buðenja!
:14:37
Hoggett, duo.
U crkvu.
:14:46
ZA TAKO SMIO ZLOÈIN,
:14:49
PATKU TREBA POMOÆNIK.
:14:52
POUZDAN, NEOPTUIVAN I,
:14:55
PRIJE SVEGA, LAKOVJERAN.
:14:57
Hej!
:14:59
to?
:15:01
Izgleda kao pametan
i profinjen momak.
:15:04
Tko, ja? - Da. Prati me.
Ludo æe se zabavljati!
:15:09
to æemo raditi?
Kuda idemo?
:15:14
PATAK JE ZNAO DA...
:15:17
...BUDILICA MORA NESTATI.
IVOT MU JE OVISIO O TOME. - Vidi?
:15:22
Da.
- Dobro.
:15:25
Proæi æu kroz kuhinju,
dnevnu sobu...
:15:28
- Dobro, dobro.
- ...u spavaæu.
:15:31
Uzet æu mehanièkog pijetla
i donijet æu ga.
:15:33
to æemo s maèkom?
- Tiho æu ga donijeti.
:15:36
Odlièno.
- Mislim da ne mogu.
:15:38
Prekrit æu pravila. Samo
psi i maèke smiju u kuæu.
:15:41
Slaem se, ali ovo je vanije.
Pitanje ivota i smrti.
:15:46
Stvarno?
- Prati me.
:15:49
Halo!
Èuj, treba neto znati.
:15:53
Ljudi jedu patke!
- Molim?
:15:56
Mnogi to zaboravljaju,
ali ljudi vole jesti patke.