:49:02
To je to.
Dobro.
:49:05
Idemo.
:49:08
Proðe ovuda, ovako.
:49:11
Onda otro ulijevo.
:49:14
Kroz ovu kapiju.
:49:18
TADA SE GÐA HOGGETT
ZABRINULA ZA SUPRUGA.
:49:22
HOGGETT JE ZNAO DA...
:49:27
...LUCKASTE ZAMISLI
KOJE GA PROGANJAJU...
:49:30
...NE SMIJE POTISNUTI,
:49:33
JER U NJIMA
LEI SJEME SUDBINE.
:49:36
Zatvori kapiju i gotovo.
:49:42
TRAGIÈAN DAN.
:49:59
Mama. Mama! Moemo li
danas ranije poèeti s vjebom?
:50:04
Jo nije ni zora.
:50:07
Ide kad pijetao zapeva.
Spavaj.
:50:21
Pardon.
:50:24
Gospodine. Oprostite,
ali uskoro æe zora...
:50:28
to?
- Oprostite to smetam.
:50:31
Uskoro æe zora.
Kukurièite ranije.
:50:36
Odlazi!
- Ali, znate...
:50:37
Nestani!
- Dobro.