:57:01
Hei, alle sammen!
:57:09
Herregud, Vanda.
:57:11
Jeg må komme på generalforsamlingen.
:57:13
Jeg er assisterende generalsekretær for
nordøst regionen...
:57:16
men det plager meg
å la den mannen være alene.
:57:20
-Han oppfører seg fortsatt litt rart?
-Bare små ting.
:57:24
Merkelige ting som bare en kone
ville legge merke til.
:57:27
-Han kan ikke lage mye kaos på tre dager.
-Nei, selvfølgelig ikke.
:57:48
Gå inn!
:58:03
God aften. Synd med været.
:58:07
Stygg hoste.
:58:12
Det hadde gått en stund siden Hoggett...
:58:14
hadde hatt et dyr, med evner som han
ventet seg store ting av.
:58:20
Og med gjeterhundenes landsstevne
bare to dager unna...
:58:24
at dyret hans var en gris tok ikke motet
i fra ham.
:58:30
Han hadde vært engstelig,
siden han var sannferdig mann...
:58:33
at overskriften skulle si "hundens navn".
:58:36
Fordi da, ville alt han skrev, være løgn.
:58:38
Men tilfeldighetene ville
at lykken sto ham bi.
:58:43
PÅMELDINGS NAVN
:58:49
GRIS
:58:51
Det er helt greit, virkelig!
:58:53
Jeg er bare... prosit!