1:14:01
Acum, veþi da ascultare
la ce-are de spus acest porc...
1:14:06
...sau intru înãuntru
ºi vã rup în bucãþi!
1:14:10
Nu m-am gândit la asta.
Þine-le de vorbã.
Sã vãd ce pot face.
1:14:20
- N-aratã ca un tablou?
Spectacolul nostru la teveu!
- Nu mai zic de vreme.
1:14:24
- Uite! Acolo-i Bert al tãu!
[ Commentatorul TV ]
- Sweep câinele lui Bert Ford se descurcã.
1:14:28
- Sweep are probleme la poarta asta, Clive.
- Chiar o mulþime de probleme.
1:14:34
- Asta o sã-l depuncteze pe Bert.
- Nu te-ngrijora Valda.
Numai o micã scãpare.
1:14:38
Uite acum
se descurcã mult mai bine.
1:14:41
[ Commentatorul ]
Prea multe oi pierdute.
Iar Sweep e deobicei
un câine de-ncredere.
1:14:50
Hey, aici.
Opreºte!
1:15:03
Dacã oile alea
nu-o sã vorbeascã cu Babe,
ºefu o sã arate ca un idiot.
1:15:07
- Nu ºtiu ce sã fac.
- Ar fi ceva.
1:15:10
Trebuie sã plec!
O sã-ncerc sã mã-ntorc la timp.
1:15:21
Aferim. Cred cã-i
o vreme groaznicã pentru voi.
1:15:25
- Afarã în câmp
cu toatã ploaia asta.
- [ Behaialã ]
1:15:34
Hei, câinele ãla se grãbeºte.
1:15:36
Hai Nick,
am o bere ºi un spectacol TV ce m-aºteaptã.
1:15:50
Ultima intrare în concurs e Porcul.
Cu proprietarul, A. Hoggett.
1:15:55
- E acelaºi ''Hoggett''?
- Cred cã el era!
1:15:57
- Uh?
- A spus Hoggett.
Clar ca un clopot.