:30:12
Evo!
:30:14
Ptica.
- Bljak. Piletina?
:30:16
Ne,
patka s narandom.
:30:18
Izgleda sjajno.
:30:21
Ja to ne jedem!
- Ukusno je.
:30:24
Ferdinande!
:30:26
Ako si ti ovde,
ko je ono?
:30:30
Zvala se Rozana.
:30:38
Zato Rozana?
:30:41
Imala je tako divnu narav.
- O, Ferdinande.
:30:46
Ne mogu vie.
- Ma daj!
:30:48
Strah je prevelik.
Izjeda mi duu.
:30:53
Sigurno je bolje u
dalekim zemljama.
:30:57
Sreæu æe pronaæi...
:30:59
...samo ako se pomiri
sa stanjem.
:31:03
Stanje ne valja!
Neæe mene jesti. Odlazim.
:31:06
Sreæno vam bilo.
:31:08
Kuda æe?
- Nemam pojma.
:31:11
Ali nisam glup.
Traim pustolovine.
:31:13
Nedostajaæe mi, Ferdi.
- Ferdi? Niko me nije tako zvao.
:31:18
Hej, sreæno, svinjo.
:31:20
Odlazim.
- Zdravo.
:31:22
Hoæe da mi uèini uslugu?
:31:26
Reci.
- Otvori kapiju.
:31:47
PRASE JE ZNALO DA
NE SME DA NAPUTA FARMU,
:31:51
ALI NETO NIJE BILO U REDU.
:31:59
Divno.
ta je to?