:35:00
Аз съм под прикритие!
:35:03
Докажи го!
:35:04
Познавам Макс отдавна. Помогнах
на брат й да излезе от затвора.
:35:08
Е, и?
:35:09
Понякога се срещахме
като приятели...
:35:13
Лъжеш!
:35:16
Дай ми бухалката!
:35:18
Добре!
Не искаш да ми повярваш?
:35:21
Оправяй се сама!
:35:25
Забравих.
:35:27
Лошите сигурно знаят
къде живееш
:35:29
и ще те намерят.
На добър час!
:35:34
Видях всичко.
:35:37
Видях го как я застреля
и окото му не мигна.
:35:43
Затвори вратата.
:35:49
Виж сега.
:35:51
Нали не ти останаха
повече бухалки
:35:54
и стикове за голф,
които да размахваш?
:35:58
Аз познавах Макс.
:36:00
Беше ме грижа за Макс.
:36:04
Тук съм, за да ти помогна.
:36:09
Не си това, което очаквах.
:36:12
И аз не очаквах да вляза
в бейзболен стадион.
:36:18
Да се махаме оттук.
Хайде.
:36:21
Трябва да си взема кучетата.
Дюки!
:36:25
Люки, Дюки,
няма значение!
:36:26
Има ли заден изход?
:36:28
Къде отиваме?
:36:30
В полицията.
:36:32
Забрави! Ще си
имам работа само с теб.
:36:34
Ченге организира
това парти в хотела.
:36:37
Бившо ченге.
Отървахме се от него отдавна.
:36:40
Хайде, Люк!
:36:41
Ако искаш да живееш,
трябва да ми се довериш.