:54:04
Приближихме се до вратата.
:54:05
" Не мърдайте! Полиция!
На земята, на земята!"
:54:09
Изведнъж един сводник на име
Чино ме удари по главата.
:54:13
Чино въртеше бардак.
Баща ви ще ви обясни какво е.
:54:16
Виж това.
:54:17
Кучетата ти ми осраха
апартамента. Течни лайна.
:54:21
Ако това не помогне, мини го
с политура за мебели.
:54:25
Там остана едно парченце.
Вземи го.
:54:28
-Взех го.
-Прилича на стружка.
:54:32
Мога ли да получа досието
на Ноа Трафиканте?
:54:35
-Благодаря.
-Знаеш ли какво?
:54:37
Тая свидетелка ще ме умори.
:54:39
Искам си живота обратно.
:54:42
Изморен съм. Ожених се,
за да престана да лъжа.
:54:45
Не мога да повярвам,
че се оплакваш.
:54:47
Лесно ти е на теб, аз живея
в зоопарка, кото наричаш свой дом.
:54:52
Наричаш дома ми зоопарк?!
:54:53
-Писна ми от теб.
-Искаш да се бием ли?
:54:56
Франсин, моля те...
:55:01
Това е моята копринена риза!
:55:04
Хубава е.
:55:05
Щом се представям за Майк,
трябва да се обличам като Майк.
:55:10
Искам да съм,
искам да съм като Майк.
:55:15
Ти си болен.
Нещо ти е повредено.
:55:17
Трябва да отидеш
да се прегледаш.
:55:20
Може би.
:55:22
-Досието. Работил е в клуб "Хел" .
-Благодаря.
:55:26
Ще се погрижиш ли?
Трябва да се обадя на жената.
:55:30
Чия жена?!
:55:31
Ще свършиш ли малко работа?
:55:33
-Поне днес направи нещо!
-Казвам ти...
:55:36
Помогни да разрешим случая.
:55:39
Много си красив днес.
:55:41
Днес не е ден за шеги.
Оставете ме.
:55:45
Сериозно.
:55:47
Да не си в мензис, скъпа?
:55:48
Не ми е до шеги!
:55:50
-Спести си ги.
-Добре, нищо няма да кажа.
:55:53
Това е хубаво. Чакай малко.
:55:58
Продължавай.