1:23:00
Nezkouej to na mì.
1:23:01
Je to hotový Einstein, génius,
má vysokou...
1:23:04
...zatracený into. Má brýle.
1:23:07
Rodièe ijí v Coconut Grove.
1:23:09
Kde? Jetì jednou, Jojo!
1:23:12
Øeknu vám to.
1:23:14
To e bys udìlal?
1:23:16
Chci vám pomoct.
Dejte tu pistoli pryè. Tu adresu...
1:23:21
...mám v...
1:23:24
...kanceláøi.
1:23:26
Díky. Tak ji pøinese?
1:23:28
Jasnì.
1:23:30
- Bì.
- Ted'?
1:23:31
Ted' to bude nejlepí.
1:23:33
Máte to zadarmo.
1:23:35
Nechcete nìjaké pneumatiky?
Jako dárek.
1:23:41
U jsem myslel,
e mì chce zastøelit.
1:23:44
Chtìl jsem.
1:23:48
Tak kdy se ten podìlaný chemik
vrátí domù?
1:23:53
Tak takhle vypadá hlídka.
1:23:54
To jsem neèekala.
1:23:56
Myslela jsem, e se bude víc mluvit.
1:23:59
Mrzí mì, e to neodpovídá vaim...
1:24:02
...velkým nárokùm.
1:24:04
To je pokadé takovýhle?
1:24:07
Èím to je?
Moc kofeinu?
1:24:10
Málo sexu?
1:24:12
Jak ji tohle mohlo napadnout.
1:24:15
Copak nevíte s kým mluvíte?
1:24:17
Tohle je pøece Mike Lowrey.
1:24:20
Král vech Ptákù ohnivákù.
1:24:22
Proè ho na ni nevytasí?
1:24:25
Jo, abys mi závidìl.
1:24:27
Bud' zticha.
1:24:37
Tamhle je!
Jedem!
1:24:38
- Jedem!
- Jedu za ním!
1:24:54
Jakou tu máme anci?
1:24:55
Pamatuje na Peklo?
1:24:57
Mení.