:15:01
Davon weiB ich nichts.
Ich habe die Branche gewechseIt.
:15:05
Du weiBt etwas.
:15:07
''Keine Macht den Drogen.''
:15:09
Wo hast du jetzt deine Finger drin?
:15:12
Gummi.
:15:13
Du verkaufst aIso Reifen?
:15:15
Du weiBt wirkIich nichts?
:15:18
Nur über Reifen.
:15:20
- Lügst du mich an?
- Würde ich dich anIügen?
:15:24
Ich fahre!
:15:25
KONGRESS-BOXCENTER
:15:32
Das ist Zeitverschwendung.
:15:34
Maxie ist wie ein Zeitungsstand.
Sie weiB aIIes.
:15:39
Maxie! Woher wusste ich,
dass du hier bist?
:15:46
Wir müssen reden, geht das?
:15:49
Im Geräteraum?
:15:51
- Benimm dich!
- Ich bin ganz cooI!
:16:03
Ich brauche maI wieder deine HiIfe.
:16:06
Habe ich schon maI gehört.
:16:19
Im Department ist eine
miese Kiste geIaufen.
:16:22
Es geht um reichIich Heroin
und eine Menge GeId.
:16:25
Ein paar Jungs werden bestimmt
auftauchen und feiern woIIen.
:16:28
Was soII ich tun?
:16:30
Mit dir woIIen sie reden, nicht mit mir.
:16:33
Du sprichst von Kunden?
:16:35
Nichts WiIdes. Ruf einfach an,
wenn du etwas hörst.
:16:41
Das werde ich.
:16:52
Was soII das denn werden?
:16:54
Ich haIte mich fit.
:16:56
Ach ja, du kommst zu Hause nicht
zum Schuss und hast zu vieI Energie.