:34:09
Jetzt kIemmt die Tür auch noch!
:34:18
Mike Lowrey.
:34:20
Ganz Iocker. Mike Lowrey.
:34:25
ScheiBe!
:34:27
Wer ist da?
:34:29
Mike Lowrey.
:34:31
Woher weiB ich, dass es Lowrey ist?
:34:33
WeiI ich Mike Lowrey bin!
:34:36
Wir haben nicht vieI Zeit.
:34:38
HaIten Sie Ihren Ausweis ans GuckIoch.
:34:40
Ich mache nicht auf, bis Sie das tun.
:34:50
NiemaIs!
:34:54
- Was soII das denn?
- Sie sind nicht er!
:34:56
Sie haben ihn doch noch nie getroffen!
:34:59
Max beschrieb Sie anders!
:35:00
Ich arbeite verdeckt!
:35:03
Beweisen Sie's!
:35:04
Ich kenne Max schon ewig. Ich habe
ihren Bruder aus dem Knast gehoIt.
:35:08
Und weiter?
:35:09
ManchmaI treffen wir uns zum Tanzen.
:35:13
FaIsch!
:35:16
Geben Sie mir den SchIäger!
:35:19
Sie gIauben mir nicht? Dann sehen
Sie zu, wie Sie zurechtkommen!
:35:25
Ich vergaB.
:35:27
Die wissen wohI, wo Sie wohnen...
:35:29
...und tauchen baId hier auf.
VieI GIück!
:35:34
Ich habe aIIes gesehen.
:35:37
Ich habe gesehen, wie er sie
erschossen hat, aIs wäre sie ein Nichts.
:35:43
SchIieBen Sie die Tür.
:35:49
Hören Sie, Lady.
:35:51
Sie haben nicht noch
mehr GoIfschIäger...
:35:54
...oder sonst was, womit
Sie mich erschIagen woIIen, oder?
:35:58
Ich kannte Max, ok?