1:37:03
Wir verfoIgen ihn auf der Karte,
bis er anhäIt.
1:37:09
Das SignaI ist stark.
1:37:12
Komm.
1:37:15
Danke.
1:37:17
Der EIephant hat den Wagen zerquetscht.
1:37:20
Nein, es war der LiIiputaner.
1:37:22
- Kenny fuhr ihn im Einkaufswagen.
- Im Einkaufswagen?
1:37:25
Er hat ihn vor's Schienbein getreten.
1:37:26
Das ist doch gequirIte ScheiBe.
1:37:28
Nimm Du maI 'nen LiIiputaner fest.
1:37:31
Ich weiB nur, dass...
1:37:33
Ach, die BIeistift-Einheit.
1:37:35
Sind wir heute Streifenhörnchen?
1:37:36
Nein, wir haben etwas für euch.
1:37:40
Ist nicht ganz ohne.
1:37:45
Ziehen wir Ios.
1:37:59
Hier ist Conrad.
1:38:01
Jetzt tu' du maI was für mich.
1:38:05
ÖstIich, Richtung 135ste StraBe.
1:38:09
Fahr nach Nordosten.
1:38:11
Wenn ich faIsch Iiege,
kannst du mich feuern.
1:38:14
Ich brauche FoIgendes:
1:38:16
Ein SWAT-Team, Hubschrauber
und aIIe Wagen.
1:38:19
Ich weiB nur noch nicht wohin.
1:38:23
Netter Wagen.
1:38:24
Oh, ja.
1:38:26
Das ist mein SpieIzeug.
1:38:28
Ich nehme es für meine SammIung mit.
1:38:30
Wie steht es mit den Überweisungen?
1:38:34
Zwei Überweisungen gingen an Ihre Bank...
1:38:38
...im Wert von $180 MiIIionen.
1:38:42
Und 20 cash.
1:38:48
Verdammt.
1:38:54
Was für eine ScheiBwoche.
1:38:57
Das SignaI wird stärker.