:40:01
	Περιμένετε.
:40:05
	Κάντε διάλειμμα, παιδιά.
:40:11
	Η 'Ειντζελ πρέπει να είναι
αυτή που είναι. Δώστε της χρόνο.
:40:16
	Ποιος είσαι εσύ και
ποιο πρακτορείο σε έστειλε;
:40:19
	Δεν είμαι από πρακτορείο.
Εγώ είμαι, ο Νταγκ Μένφορντ.
:40:26
	'Ακου, η ασφάλεια είναι κοντά
γι'αυτό μην παίζεις μαζί μου.
:40:33
	Εσύ κι εγώ τα είχαμε κάποτε.
:40:38
	Σεξουαλικά.
:40:43
	Μου'χες πει ότι ήμουν από τους
καλύτερους που είχες ποτέ.
:40:49
	-Μεθυσμένη ήμουν;
-Δε νομίζω.
:40:58
	Ελπίζω να πηδάς τόσο καλά
όσο λες.
:41:02
	Θεούλη μου !
:41:06
	Ξερετε τι σημαινει αυτο.
Πεντάλεπτο διάλειμμα 'Ειντζελ.
:41:15
	Ωραίο καμαρίνι έχεις.
:41:17
	-Ποιοι είναι όλοι αυτοί;
-Κάτι φίλοι.
:41:25
	Τώρα σκάσε και απόλαυσέ το.
:41:33
	Τα μαγικά μου χέρια
θα σε τρελάνουν.
:41:40
	-Σου αρέσει αυτό;
-Ναι.
:41:53
	-Τι συμβαίνει, μωρό μου ;
-Τίποτα, όλα είναι τέλεια.