:41:04
Shit!
:41:07
Why am I tripping on shit
I know is there?
:41:11
You found a Iight switch.
:41:13
I shouId have known it was there
since I decorated the pIace.
:41:18
This is Yvette.
:41:19
Ignore this.
It's one of my freaks, Yvette.
:41:22
She's aIways caIIing,
got to have it.
:41:24
Don't caII here no more now, freak!
Just one of my freaks.
:41:27
AII this on a cop's saIary?
:41:30
WeII...
:41:32
...it's honest money.
:41:33
I'm a second-generation rich kid.
:41:36
If you're not in it for the paycheck,
are you an action junkie?
:41:41
If that what you want to caII it.
:41:43
I don't mind bats swung at my head,
buIIets grazing my ass.
:41:47
Gives me a rush.
:41:49
Look...
:41:50
...I'II give you a broad stroke
of the pIace.
:41:53
I got some T-bones in the fridge
for Lukie and Dukie....
:41:56
Sorry, the fridge is this way.
I confuse my own shit.
:42:01
Wait, are you going to
Ieave me here aIone?
:42:05
I must go to the P.D.
:42:06
These are Miami's
peak crime hours, you know.
:42:10
ApparentIy.
:42:12
They said this deaI was going down
in 4 days, and I, you know...
:42:17
...obviousIy seem to be kind of
a major gIitch in their--
:42:22
You ain't with the bad guys now.
You're with the cops.
:42:25
With Mike Lowrey. You with the cops.
:42:28
Everything wiII be aII right.
Trust me.
:42:31
I'II be back.
:42:33
I know that it's no time to joke,
but remember in the movie when...?
:42:37
AII right, aII right.
:42:40
Thanks for everything, Mike.
:42:43
I'm going.
:42:50
You're one of those in and out guys.
:42:52
It's not Iike that, Chet.
:42:54
-She's a witness.
-Right.
:42:56
-Keep an eye out.
-No probIem.
:42:58
Listen to me. Hear me.