:54:04
Así que llegamos a la puerta.
:54:05
"¡No se muevan! ¡Policía de Miami!
¡Abajo, abajo!"
:54:09
Salió un tal Chino
que me pegó en la cabeza.
:54:12
Chino tenía sus putas ahí,
pero su papá les va a explicar eso.
:54:16
Mira.
:54:17
Tus perros se están cagando
por todos lados. Mierda líquida.
:54:22
Te aviso que no se limpia
laqueándola con barniz de mueble.
:54:26
Ahí hay un pedazo. Agárralo.
:54:28
Parece un pedazo de mierda.
:54:32
¿Me das el expediente
de Noah Trafficante?
:54:35
- Gracias.
- ¿Sabes qué?
:54:37
Ya me harté de esa testigo.
:54:39
Quiero mi vida como era antes.
:54:42
Estoy cansado.
Me casé para poder dejar de mentir.
:54:45
¿Cómo te puedes estar quejando?
:54:47
Lo tuyo es fácil comparado
con lo mío, vivir en ese zoológico.
:54:52
¡¿Mi casa, un zoológico?!
:54:53
- Ya me harté de ti.
- ¿Nos peleamos?
:54:56
Mira, Francine, por favor...
:55:01
¡Esa es mi camisa de seda!
:55:04
Es linda.
:55:05
Pensé: Si voy a ser Mike,
debería vestirme como Mike.
:55:10
Yo quiero ser
:55:11
Yo quiero ser como Mike
:55:15
Estás mal de la cabeza.
Deberías ir a que te revisen.
:55:20
Sí, probablemente.
:55:22
Toma. Trabajaba
en el Club lnfierno.
:55:26
¿Puedes encargarte de eso?
Necesito llamar a mi vieja.
:55:30
¿A quién?
:55:31
¿Puedes hacer un poco de trabajo?
:55:33
¡Aunque sea una cosa, haz algo!
:55:36
Ayuda a resolver el caso.
:55:39
Te ves guapo hoy.
:55:41
Hoy no es esa clase de día, ¿sí?
Déjame en paz.
:55:45
En serio.
:55:47
¿Te va a bajar?
:55:48
Al diablo con los chistes.
:55:50
- Al diablo. ¡Lárgate!
- No diré nada.
:55:53
Sí. Espera.
:55:58
Ya estoy.