1:06:06
Es la chica.
1:06:07
¡Miren, la chica!
1:06:09
¡La perra del techo!
1:06:52
¡Vamos!
1:06:53
¡Ese era el tipo que mató a Max!
1:07:01
¡El camión!
1:07:02
¡Agarren el camión!
1:07:04
¡Ahí! ¡Corran!
1:07:07
Llevamos prisa.
1:07:11
¡Vamos!
1:07:11
¡Uds. son policías! ¿Por qué
estamos huyendo? ¡Está ahí!
1:07:15
¡Vamos! ¡Arranca!
1:07:26
Qué divertido.
1:07:27
¡Noah persiguiéndonos!
1:07:29
¿Qué fue eso?
1:07:32
¿Qué fue eso?
1:07:33
Eso fue...no sé.
1:07:36
Lo tenía en la mira
y si mi amigo, el gran policía...
1:07:41
¡No! ¡Este es un asunto oficial
de la policía!
1:07:44
¡No tenías nada que hacer ahí!
¡Por favor maneja esta cosa!
1:07:48
- ¡Por favor maneja!
- ¡No empieces! ¿Está bien?
1:07:51
Tú escogiste
el camión lento de helados.
1:07:55
- ¿Qué estoy oliendo?
- ¡Maneja!
1:07:57
¿Qué es?
1:07:58
Eter.
1:07:59
Eter extremadamente inflamable.