:21:01
Ongi siis kõik.
:21:04
Meil ei ole midagi. Kõik on läbi.
:21:06
Me saime ühekorra narkootikumid kätte,
ja saame ka uuesti!
:21:09
Sul on juba kõik hästi välja mõeldud.
:21:12
Ära ole selline pessimist.
:21:13
Niikaua kui me need leiame,
oleme juba vallandatud.
:21:17
Terve üksus
kaotab oma töökoha!
:21:22
Mis siis sellest.
:21:23
Mike Lowreyga ei juhtu ju midagi.
:21:27
Kõik arvavad, et sa oled lihtsalt
rikas poiss, kes võmmi mängib.
:21:31
Ma ei saanud mingit pärandust.
:21:34
Ilma tööta, pole ka palgatðeki.
:21:38
Ja nii on ka teiste poistega.
:21:41
Enamustega.
:21:42
Ah, mina mängin siis võmmi?
:21:46
See on ainult üks mäng? Üks nali?
:21:48
Sa tahtsid ju alati
Starsky või Hutch olla.
:21:53
Tead mida?
:21:54
Mul on sellest jamast kõrini.
:21:57
Kas ma pean siis oma pere jõukuse eest
vabandama?
:22:01
Sünnist saati
tahtsin ma võmmiks saada.
:22:03
Ma annan endast parima iga päev.
:22:06
Ma olen esimesena jaoskonnas
ja viimane sündmuskohal.
:22:09
Tead mida, käi persse, käige kõik persse...
:22:12
...kellel on probleeme Mike Lowreyga!
:22:17
- Ma armastan sind, vennas.
- Käi persse, Marcus.
:22:23
Ma tõesti...
:22:24
Sa oled lahe.
:22:26
- Sa oled mu partner.
- Pea suu!
:22:28
Pühapäeva sõitja.
:22:30
- Sõidad nagu vana mutt.
- Miks sa nii räägid?
:22:33
Venivillem.
:22:34
Ma sõidan sillalt alla,
kui sa kohe vait ei jää.
:22:38
Siis lebavad kaks vanamutti mere põhjas.
:22:41
- Tahad sa seda?
- Pea suu.
:22:44
Mu naine teab,
et ma mingi vanamutt ei ole.
:22:48
Ma olen üks ''Paha poiss.''
:22:49
Bad Boys, bad Boys
...
:22:53
:22:56
Nad tahavad eranditult modelle.
:22:58
Max astus just sisse.
Ma pean lõpetama.