:33:23
	See võib tema olla.
:33:27
	Lowrey telefon.
:33:29
	Ma pean Mike Lowreyga
rääkima.
:33:32
	Kas ma saan kuidagi aidata?
:33:34
	Kutsuge uurija Lowrey.
:33:37
	On see jälle mingi isadusejuhtum?
:33:39
	Ei, jälle üks mõrvajuhtum, sa idioot!
:33:42
	Kas te mõtlete tänast mõrva 
BiItmore-is?
:33:46
	Ma nägin, kuidas mu sõbranna
tapeti.
:33:50
	Ma räägin ainult Mike Lowrey-ga.
:33:52
	Miks ainult Mike Lowrey-ga?
:33:54
	See ei ole teie asi.
Ma räägin ainult temaga või eikellegagi.
:33:59
	Mike, TeIefon!
:34:02
	Ta tuleb kohet, oodake.
:34:05
	Räägi temaga.
:34:06
	Mul ei ole aega.
:34:07
	See on tunnistaja hotellist.
:34:10
	Ta käis just toaletis,
üks moment.
:34:13
	- Räägi temaga või ta kaob minema.
- Ma ei saa Mike mängida!
:34:17
	Siis ta kaob!
:34:18
	- See on meie tunnistaja!
- Rahulikult!
:34:26
	HaIIo.
:34:28
	Lowrey kuuleb.
:34:30
	Ta ei räägi nii. Räägi nagu tema!
:34:33
	Sa ei kõla piisavalt seksikalt.
:34:37
	Neetud!
:34:40
	Te ei tunne mind.
Mu nimi on JuIie Mott.
:34:44
	Ma olin Max Logani parim sõber.
:34:46
	Rahunege maha!
:34:48
	Rääkige mulle kõigest.
:34:53
	Ta ütles, et kui ta kunagi
abi vajab...
:34:59
	Ma vajan teie abi.