:12:02
Tervetuloa painajaiseen.
:12:05
Näetkö tämän?
:12:07
Mikä on vikana?
:12:10
Muistatteko huoneen?
:12:12
Onko tuttu ympäristö?
:12:14
Täällä oli nämä tiilen
näköiset hopeapaketit.
:12:17
Ja niissä näin isot
punaiset tarrat.
:12:20
Heroiini on poissa!
:12:22
Meidän ura on nyt loppu.
100 miljoona dollaria!
:12:24
-Mennyttä!
-Tämä on vakavaa.
:12:26
Sanon suoraan:
Helvetinmoinen sotku!
:12:29
Naulan kantaan.
:12:31
Hei, Alison.
:12:32
Tunnette sisäasiaintarkastaja
kapteeni Sinclairin.
:12:36
Ottaisin kohteliaisuutena,
ellen tuntisi sinua.
:12:39
Jos haluatte puhua henkilö-
kohtaisesti, voimme mennä ulos.
:12:43
Ei mitään henkilökohtaista.
Hoidan vain työni.
:12:46
Tiedän, että vuoto saisi tästä
painajaisesta lehdistöotsikot.
:12:51
Sitä ei tapahdu.
Saamme huumeen takaisin ennen sitä.
:12:55
Aloittakaa täältä.
Tämä on sisäinen asia.
:12:58
Otan selville tämän.
:13:01
Sanchez, Ruiz, olette myöhässä.
:13:05
Asensiko ne tämän
huumesavun takia?
:13:09
Hienosti suunniteltu!
:13:11
Älykästä.
Pidän siitä.
:13:13
En kysynyt, kuinka hän voi,
vaan, mitä hän näki.
:13:16
Mitä hän tietää?
:13:19
Missä olitte viime yönä?
:13:21
Pyytäkää serkkujanne tuomaan kama
takaisin, niin päästään nukkumaan.
:13:24
Me aioimme, mutta tuli pikku
ongelma.
:13:27
Äitisi nuuskasi koko satsin.
:13:29
Menkää tuonne.
:13:33
O"Fee on kunnossa, mutta
hänellä ei ole mitään kerrottavaa.
:13:36
Ne tappavat syötin ja koko poliisi-
asema tyhjenee. Älykästä!
:13:39
Mutta ei oikeaa kyttää, muuten
koko poliisi saalistaisi niitä.
:13:43
Tämä oli teidän juttu.
Se on teidän taas.
:13:46
Sanchez, Ruiz, antakaa niille
kaikki, mitä ne tarvitsevat.
:13:48
Hiljaa!
:13:50
Ne olivat alkuun Carreran huumeita.
:13:54
Hänet tapettiin vankilassa.
Olisiko hänen porukkaansa?
:13:57
Ei niillä typeryksillä
ole kykyä siihen.