1:19:05
Olen ollut partnerisi kuusi vuotta...
1:19:08
...ja ystäväsi aina.
1:19:10
Miten ikinä...
1:19:12
...olet saanut tällaista
päähäsi!
1:19:15
Minähän tässä!
Mikä ongelmasi on?
1:19:20
Paskat...
1:19:22
Olen vain...
1:19:28
Olen kunnossa!
1:19:30
Häivy täältä!
Missä Julie on?
1:19:32
Hän on autossa kytkettynä
rattiin.
1:19:35
Yritätko pilata tämän jutun?
1:19:37
En ole saanut nauttia
laatuajasta.
1:19:39
Tiedäthän, kuinka asia on.
Joskus sitä tekee typeryyksiä.
1:19:47
Olen väärässä.
1:19:48
Selvä on.
1:19:49
Mene, mene.
1:19:55
Nämä puhelut Hell-klubille soitettiin
tältä alueelta.
1:19:58
Selitä.
1:20:00
Kysyn vielä kerran.
Kenelle työskentelet!
1:20:08
-Tiedän vain nimen.
-Anna se minulle.
1:20:11
Saat pitkän tuomion.
1:20:14
Fouchet.
1:20:16
Fouchet, luulen.
1:20:17
Onko se hänen koko nimensä?
1:20:20
Hoidan hänelle
vain pikkuhommia.
1:20:22
Lopeta. Kohta itken.
1:20:24
Vannon sen. Talon valvominen
oli ensimmäinen keikka.
1:20:27
Hellyttävää.
Kuulutko ammattiliittoon?
1:20:30
Jos olisit todellinen kyttä...
1:20:32
...joka työskentelee kentällä...
1:20:34
...tajuaisit, että
paskaa lentää.
1:20:36
Älä höpötä!
1:20:37
Saat kohta uuden
tehtävän.
1:20:39
Kuka sen määrää?
Sinäkö?
1:20:42
Niin kauan kun sinulla
ei ole oikeutta määrätä minua...
1:20:45
...pysy helvetti pois täältä!
1:20:47
Niiden kannattaisi naida,
se olisi sillä selvä.
1:20:50
Olen kyllästynyt tähän.
1:20:53
Olet kyllästynyt?
1:20:57
Tarvitsemme videovalvonnan.