1:27:00
Älä nyt huolestu.
Pääset vapaaksi.
1:27:04
Vapaaksi.
1:27:05
Pääset omaan elämääsi.
1:27:08
Ei enää käsirautoja.
1:27:14
-En ole täällä.
-Se on Chet ja hampurilainen.
1:27:18
-Kiirehdi.
-Tee, kuten sanon.
1:27:24
Hei, voinko auttaa?
1:27:26
Tulin tappamaan mieheni,
Marcus Burnettin.
1:27:29
Se pitkä vai se lyhyt?
1:27:32
Se lyhyt.
1:27:34
Niin arvelinkin.
1:27:35
Chetkö siellä soittaa...
1:27:37
Hei, muru!
1:27:44
Vien sinut miehesi luo.
1:27:46
Tule tänne.
1:27:50
Tiedän, miltä tämä näyttää.
Saitko viestini?
1:27:57
Voisitko...
1:27:58
...jättää minut ja...
1:28:00
...Rouva Burnettin yksin?
1:28:02
Tietenkin.
1:28:05
Oletteko tavanneet?
1:28:07
Muru...
1:28:09
Tiedän...anna minun...
1:28:11
Pidä vain minun puolestani
vihkisormus taskussasi...
1:28:16
Koska sinä, typykkäsi...
1:28:18
Paskat.
1:28:19
...Mike ja me kaikki
elämme onnellisina.
1:28:22
Kulta! Kulta!
1:28:28
Ei, näin teidät uutisissa.
1:28:30
Se paska on vääristelty.
1:28:35
Et ole enää tervetullut kotiin.
1:28:37
Eikö hän kertonut sinulle,
että olin tulossa aikaisin?
1:28:40
Muistatko, pyysin soittamaan
ja tuomaan minut tänne?
1:28:44
Kerro hänelle, mitä sanoin.
1:28:46
Toisit minut tänne...
1:28:50
En edes aio...
1:28:53
Emme riitele.
1:28:54
Korotan vain...
1:28:56
Selvä...muru!
1:28:57
Halusimme kertoa sinulle.
1:28:59
Sillä ei ole mitään väliä, Mike,
oli nimesi mikä tahansa.