1:48:00
Vas-y !
1:48:10
C'est terminé.
1:48:17
C'est un cIown.
1:48:18
Un enfoiré de cIown.
1:48:44
Je t'ai dit queje t'aimais ?
1:48:47
Tu deviens toujours sentimental
quand ça a chauffé.
1:48:52
Je suis heureux
qu'on soit en vie.
1:48:58
Je t'aime aussi.
1:49:01
Me regarde pas comme ça.
Je I'ai dit que je t'aimais.
1:49:04
Hein, mon pote !
1:49:06
Non un frére pIutôt.
1:49:08
Et moi Iá-dedans ?
1:49:12
JuIie, ma chére, vous...
1:49:14
Vous ìtes pIutôt dangereuse.
1:49:16
Vous attirez Ies baIIes perdues.
1:49:21
Mais vous ìtes cooI.
1:49:23
Tope-Iá.
1:49:26
Et maintenant ?
1:49:32
C'est que...
1:49:33
on s'arrìte Iá.
1:49:38
Vous vouIiez Mike Lowrey...
1:49:40
Ie voiIá.
1:49:41
VoiIá Mike.
1:49:43
Ce vieux Mike Lowrey.
1:49:44
Je rentre chez mon épouse
et nos moments priviIégiés.
1:49:48
PIaisante pas.
1:49:50
Je me suis fait cogner trois fois.
1:49:53
J'ai pas besoin d'aide.
Du vent.
1:49:57
Pourquoi tu rentres chez ta femme ?
Ta bite fonctionne pIus.