Bad Boys
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Tu si u pravu.
:13:03
Zdravo, Allison.
:13:04
Znate kapetana Sinclaira,
najbolji pas èuvar iz unutrašnjih poslova.

:13:08
To bi bio kompliment
da te dobro ne poznajem.

:13:11
Oprostite, ako æe ovo
postati osobno, odoh ja...

:13:15
Ništa osobno.
-Slobodno ostanite.

:13:19
Ako mediji za ovo saznaju
bit æe kaos.

:13:24
To se neæe dogoditi.
Vratit æemo natrag drogu.

:13:28
Poènite ovdje tražiti.
To je netko iznutra uèinio.

:13:32
A ja æu to saznati.
:13:34
Sanchez, Ruiz, kasnite.
:13:39
Netko je ovo instalirao
zbog toksiènog isparavanja?

:13:43
Briljantan dizajn!
:13:45
Vrlo mudro.
Dopada mi se.

:13:47
Nisam pitao kako mu je,
veæ što je vidio?

:13:50
Što zna?
:13:53
Gdje ste bili sinoæ?
:13:55
Recite svojim roðacima da vrate
drogu, pa da svi mirno spavamo.

:13:58
To smo i namjeravali, ali znate
što se dogodilo? Iskrsnuo je problem.

:14:01
Majka ti je ušmrkala svu drogu.
:14:04
Dosta je bilo.
Doðite ovamo.

:14:08
O'Fee æe se izvuæi,
ali nam ništa ne može reæi.

:14:11
Ubili su mamac, ispraznili
su stanicu. Vrlo lukavo!

:14:14
Nisu ubili pravog policajca, da ne bi
imali èitavu policiju za vratom.

:14:18
Ovo je bio vaš sluèaj.
Nastavite raditi na njemu.

:14:21
Sanchez, Ruiz, pomozite im,
što god treba.

:14:24
I zaèepite gubicu!
:14:25
U redu. Droga je
pripadala Carreri.

:14:29
Ali je ubijen u zatvoru.
A njegova ekipa?.

:14:33
Ti idioti nisu u stanju
tako nešto izvesti.

:14:36
Ipak, provjeri za svaki sluèaj.
:14:38
Oni bi ovdje ušli sa uzijima
i izrešetali bi O'Feeja.

:14:42
Za ovako nešto treba
imati mozga.

:14:44
I velika "cajones".
:14:46
Što prièaš?
-Muda.

:14:48
Trebat æe mi mjesec dana...
:14:55
Za sada nemamo ništa.
Što je vama?

:14:59
Tip koji je ovo izveo
znao je što radi.


prev.
next.