:28:12
Na végre!
:28:15
Gyertek, ezt nézzétek!
Látjátok?
:28:19
HaIott, nem?
:28:20
- Ismerõs?
- Eddie Dominguez.
:28:23
- A voIt zsaru.
- Jár a pont!
:28:25
És egy adag a heroinunkból.
:28:27
SincIair imádna egy iIyen szaIagcímet.
:28:30
Semmi erõszakos behatoIás.
:28:32
Az meg mi? Tiszta Beirut!
:28:34
Az AI Capone-IakosztáIy.
:28:37
Mit mondjak? EIõforduI.
:28:39
Szar nap ez a mai.
:28:41
Igazán szar.
:28:42
Kétfajta rúzs nyoma
a poharakon.
:28:45
VaIaki hiányzik a buIibóI.
:28:47
JóI figyeIj rám!
:28:49
Az egyetIen éIetfunkciód az Iegyen,
hogy feIkutatod!
:28:53
Ez az egyetIen kiinduIópontunk.
:28:55
Utánanézek a teIefonhívásoknak.
:29:08
Ott meg mi van?
:29:21
Takard vissza!
:29:25
Ismerte a Iányt?
:29:41
MegtaIáIjuk a tanút,
eIkapjuk a szemeteket!
:29:45
Kérd meg Howardot,
hogy vigyen eI!
:29:47
Te hova mész?
:29:49
EIIenõrzöm Lois teIefonjait.
Maxie neki doIgozott.
:29:53
- VeIed megyek.
- Nem, késõbb taIáIkozunk.
:29:57
JóI vagy?
:29:59
Semmi baj.