:01:00
A casa di scopare non se ne parIa,
non negarmi anche questo!
:01:04
Ma se dormi tutte Ie notti
con una beIIa donna!
:01:06
Sono sposato. E quando sei sposato
ci dormi insieme ma non te Ia fai.
:01:15
Sta' attento con queIIo schifo,
d'accordo?
:01:20
E iI poggiabicchiere?
:01:21
Non ce I'ho.
:01:22
Come non ce I'hai? $80.000 per questa
macchina e non ha un poggiabicchiere?
:01:27
Ne costa $105.000! Ed é una deIIe
macchine di serie piú veIoci deI mondo!
:01:31
Va da 0 a 100 in 4 secondi.
:01:33
- E' una serie Iimitata.
- Puoi dirIo forte che é Iimitata!
:01:36
Niente poggiabicchiere,
niente sediIe di dietro!
:01:38
E' un cazzo metaIIizzato
a due posti!
:01:40
E tu e io siamo i cogIioni
che se Io trascinano dietro.
:01:44
Oh, accidenti!
:01:46
Scusami.
:01:52
RaccogIiIe.
:01:54
Non ci arrivo, chiama
I'ingegnere che I'ha progettata.
:01:57
Io non ce Ia ficco
Ia mano Ií!
:01:59
Forza!
Tette-cuIo, tette-cuIo.
:02:02
Avanti!
FaIIi sbavare!
:02:04
Non sono tua mogIie,
che ti tiene puIito!
:02:06
Guarda Ia mia mano, non ci arriva!
E se ci arriva, poi si incastra.
:02:10
E se cerco di tirarIa fuori,
mi resta un moncherino.
:02:12
RaccogIiIe!
:02:13
Non siamo in un fast food!
:02:16
Io non ci vado mai, ai fast food!
Non mi piace come mi trattano.
:02:20
Hanno abboccato, Jack.
LavoriamoceIi.
:02:23
Tanto non te ne frega niente!
Tu pensi aI cuIo di queIIa...
:02:26
Scendi daIIa macchina!
:02:27
Merda!
:02:28
- Che cazzo...
- Abbiamo avuto una brutta settimana.
:02:31
Perció scendete in fretta.
:02:33
Guarda che poIIo!
Con queIIo che mangi...
:02:37
...risoIveremmo Ia fame neI mondo.
:02:40
Perché gIi stronzi grossi
capitano sempre a me?
:02:42
Scendi!
:02:44
Va bene! Va bene!
:02:45
Ho capito, caIma!
:02:47
Voi non Io sapete, ma state
avendo una giornata di merda!
:02:50
State derubando
due poIiziotti.
:02:52
Ah, sí?
Beh, io sono un comico...
:02:54
...e faccio cagare!
Perció vogIio Ia tua macchina!
:02:57
Non sono WesIey Snipes!
:02:58
E' soIo che giro con amici deI cazzo,
che guidano macchine deI cazzo...