:19:07
AI nostro amico Arrona
piaceva scommettere.
:19:10
Corse dei cani, dei cavaIIi...
:19:12
- Doveva pagare i debiti di gioco.
- AII'aIIibratore.
:19:19
MaIedizione!
:19:20
La smetti di giocare
coi suoi piedi?
:19:22
CoIpa mia, coIpa mia!
:19:24
Accidenti!
Io chiamo Ia omicidi.
:19:26
Io sono deIIa narcotici!
:19:31
Morto ammazzato...
:19:35
...caso insabbiato.
:19:42
Vermi.
:19:47
Cosa c'é?
:20:02
Ehi, ti vanno un paio di burritos?
:20:07
Guidi abbastanza piano
da portare a spasso Miss Daisy.
:20:12
A questo punto,
Ia droga ha preso iI voIo.
:20:15
Non abbiamo indizi,
quindi iI caso é chiuso.
:20:18
TranquiIIo. L'abbiamo presa
una voIta e Ia riprenderemo.
:20:20
Tu hai sempre tutto
sotto controIIo, vero?
:20:23
Devi aver fiducia!
:20:24
Quando avremo risoIto iI caso,
saremo giá coI cuIo per terra.
:20:28
Ritiro! L'intero dipartimento Io sará,
tutti senza uno straccio di Iavoro!
:20:32
Ma tu sta' tranquiIIo!
:20:34
Tutti credono che Mike Lowrey
se Ia caverá a meravigIia!
:20:37
E' naturaIe! Secondo Ioro, tu sei un
riccone che gioca a fare iI poIiziotto!
:20:42
Io non ce I'ho un vitaIizio!
:20:45
Perció per me niente Iavoro
vuoI dire niente stipendio!
:20:48
E questo vaIe per tutti
i ragazzi deIIa squadra.
:20:51
Quasi tutti!
:20:52
Io giocherei a fare iI poIiziotto?
:20:55
Per me sarebbe un passatempo?
:20:57
Hai sempre voIuto essere
Starsky o Hutch.