:54:04
Cosí sfondiamo Ia porta.
:54:05
''Fermi! PoIizia di Miami!
Tutti a terra, tutti a terra!''
:54:09
Poi spunta daI nuIIa un magnaccia, taIe
Chino, e mi pianta un pugno in testa!
:54:13
Chino aveva un giro di squiIIo...
questo ve Io spiegherá papá.
:54:16
Guarda qui.
:54:17
I tuoi cani stanno cagando per tutto
I'appartamento. Merda Iiquida.
:54:21
Non aiuti di certo tu, andando in giro
a spaImarIa con Ia cera per mobiIi.
:54:25
Ce n'é un pezzo proprio Ií.
RaccogIiIo, ti prego.
:54:28
- Lo raccoIgo.
- Sembra una patatina di merda.
:54:32
Insomma, posso avere iI fascicoIo
di Noah Trafficante?
:54:35
- Grazie.
- Sai cosa ti dico?
:54:37
Sono stanco di questa storia.
:54:39
RivogIio Ia mia vita di prima.
:54:42
Sono stanco. Mi sono sposato
apposta per smetterIa con Ie bugie!
:54:45
Non ci posso credere!
Ti stai Iamentando tu!
:54:47
Tu stai bene confronto a me! Sono
io che vivo in queIIo zoo di casa tua!
:54:52
Perché chiami zoo Ia mia casa?
:54:53
- Sono stufo!
- Vuoi Iitigare con me?
:54:56
Sta' caImo.
Francine, ti prego...
:55:01
Ehi! Questa
é Ia mia camicia di seta!
:55:04
Sí, non é maIe.
:55:05
Ho pensato che se devo sembrare Mike,
tanto vaIe vestirmi come Iui.
:55:10
Voglio essere
:55:11
Voglio essere uguale a Mike.
:55:15
Tu sei maIato,
hai quaIche roteIIa fuori posto.
:55:17
Non sei tutto normaIe,
dovresti farti controIIare.
:55:20
E' probabiIe.
:55:22
- EccoIo. Lavorava aI CIub Inferno.
- Grazie.
:55:26
Potresti occupartene tu?
Io devo chiamare Ia mogIie.
:55:30
La mogIie di chi?
:55:31
Vuoi cominciare a Iavorare?
:55:33
- Per una voIta soItanto, fa' quaIcosa!
- Aspetta...
:55:36
QuaIcosa per risoIvere iI caso!
:55:37
Cosa?
:55:39
Come siamo eIeganti, oggi.
:55:41
No, guarda, oggi non é aria.
Statemi aIIa Iarga, moIto aIIa Iarga.
:55:45
SuI serio.
:55:47
Hai Ie mestruazioni?
:55:48
'FancuIo aIIe tue battute!
:55:50
SmettiIa.
Vattene, non sono in vena.
:55:53
Sí, sí, va bene.
D'accordo.
:55:58
Dimmi.