1:28:00
...signora Burnett da soIi?
1:28:02
Ma certo.
1:28:05
Vi siete presentate?
1:28:07
Tesoro...
1:28:09
Lo so...
Lascia che ti spieghi...
1:28:11
Per quanto mi riguarda, puoi pure
tenere Ia fede in tasca...
1:28:16
...perché tu e Ia tua amica...
1:28:18
Oh, merda!
1:28:19
...e Mike sarete moIto feIici,
qui in questo appartamento.
1:28:22
Tesoro! Tesoro, amore!
1:28:28
No, no, I'ho visto aI teIegiornaIe.
1:28:30
Le distorcono sempre, queIIe notizie.
1:28:35
Non tornare mai piú a casa!
1:28:37
Non ti ho detto
che sarei tornato in anticipo?
1:28:40
Ti ho detto di avvisarIa
che saremmo venuti a casa tua, no?
1:28:44
Perché non gIieI'hai detto?
1:28:46
Mi avresti portato qui...
1:28:50
Non cominceró nemmeno...
1:28:53
Non possiamo Iitigare!
1:28:54
Sto aIzando Ia vo...
1:28:56
D'accordo. Tesoro!
1:28:57
VoIevamo dirteIo.
1:28:59
Ormai non m'importa piú. Marcus,
Mike, Kojak... o come diavoIo ti chiami.
1:29:04
Ma c'é un'aItra cosa.
1:29:06
Se é riuscita a trovarci sua mogIie,
sono piú aI sicuro per conto mio.
1:29:10
Questo...
1:29:12
Capisco che deve sembrare
strano.
1:29:15
Vedi me che corro fuori
con Ia camicia sbottonata.
1:29:18
Vedi Mike mezzo nudo.
1:29:20
E poi vedi Ia ragazza bianca.
1:29:22
Potrebbe sembrare quasi un'orgia,
ma non é successo un beI niente!
1:29:26
Nessuno ha fatto niente!
1:29:28
Non é come sembra, va bene?
1:29:31
Lei é una testimone ocuIare, tesoro!
1:29:35
E' Ia veritá!
1:29:36
Theresa, ascoItami!
1:29:38
Erano gIi ordini.
AscoItami, erano gIi ordini!
1:29:42
Posso parIarti? Puoi fermarti,
cosí ti posso parIare un attimo?
1:29:46
Basta con queste ruffianate, Mike.
Non funzionano piú, ormai.
1:29:58
Non m'importa...