1:35:02
Andate a fare queI che dovete.
1:35:06
Avevi detto che con questo coso
avresti fatto moIto in fretta.
1:35:10
Non é cosí sempIice.
Se Io fosse, Io fareste voi.
1:35:14
Muoviti! Dicevi di essere
un genio deI computer!
1:35:18
Lasciami in pace!
Ti sto facendo un favore ma é iIIegaIe.
1:35:21
Sono finito in gaIera per questo.
1:35:23
Quindi, Iasciami stare.
1:35:25
Se non metti subito queI cuIo
suIIa sedia...
1:35:27
...in poche paroIe... ti sego
Ie gambe e te Ie ficco in goIa.
1:35:30
Che cazzo ti prende?
1:35:32
- Ti vuoi sedere?
- E tu dovevi farmi uscire.
1:35:34
Dicevo suI serio.
1:35:38
GIi sbirri sono tonti.
Guardate.
1:35:40
EDDIE DOMINGUEZ
FIDANZATA: FRANCINE
1:35:42
Ricorda, hai promesso
di farmi uscire.
1:35:46
Eddie Dominguez.
1:35:49
EccoIo Ií.
1:35:54
Francine?
1:36:03
Era Ia notte di Capodanno
e iI mio ex-fidanzato, Eddie...
1:36:06
...e un uomo, un francese...
1:36:09
...mi hanno fatto
deIIe foto orribiIi.
1:36:11
E hanno detto...
1:36:13
...che Ie avrebbero messe neIIa bacheca
deIIa scuoIa di mio figIio...
1:36:17
...se non avessi dato Ioro
informazioni suIIa narcotici.
1:36:20
Ma io non ho mai,
mai dato niente su di voi...
1:36:23
...o suIIa ragazza.
1:36:24
L'hanno presa.
Dobbiamo trovarIi subito.
1:36:27
Se non Io facciamo, morirá.
Come possiamo contattarIi?
1:36:31
Ho iI numero deI Ioro ceIIuIare.
1:36:35
Lo so, mi dispiace tanto.
1:36:38
Mi faró perdonare, Io giuro.
Lo faró.
1:36:41
Non abbiamo tempo. Andiamo.
1:36:46
Hai deIIe orecchie moIto sexy, sai?
1:36:48
Ho vogIia di IeccarteIe.
1:36:54
C'é Romeo?
1:36:55
Non c'é nessun Romeo qui, idiota.
1:36:58
Tu cosa ridi?
1:36:59
Con questo ceIIuIare Ii potremo
rintracciare ovunque vadano.