1:48:00
Gjør det!
1:48:09
Det er slutt.
1:48:17
Han er latterlig.
1:48:18
Fullstendig latterlig.
1:48:44
Har jeg sagt at jeg er glad i deg?
1:48:47
Du blir alltid så sentimental
etter skyting.
1:48:52
Fordi jeg er glad vi er i live.
1:48:54
Å, faen.
1:48:58
Jeg er glad i deg også.
1:49:01
Ikke glo på meg. Jeg er glad i deg.
Jeg sa det, for faen.
1:49:04
Du er kompisen min!
1:49:06
Nei, du er som en bror.
1:49:08
Og hva er jeg?
1:49:12
Julie, du...
1:49:14
Du er farlig.
1:49:16
Du tiltrekker kuler som en magnet.
1:49:21
Men du er ei kjekk jente.
1:49:23
Skikkelig bra.
1:49:26
Så hva blir det neste?
1:49:32
Du skjønner...
1:49:33
...det blir ikke noe mer.
1:49:38
Du ville ha Mike Lowrey.
1:49:40
Nå har du ham.
1:49:41
Det er Mike.
1:49:43
Gode, gamle Mike Lowrey.
1:49:44
Jeg skal hjem til kona
og få meg en priviligert stund.
1:49:48
Ikke prøv å være morsom.
1:49:50
Jeg er blitt truffet 3 ganger.
1:49:53
Det er OK, jeg trenger ikke hjelp.
1:49:57
Hvorfor vil du hjem til kona?
Du får vel ikke pikken opp lenger.