:28:12
Najwyższy czas!
:28:15
Chodźcie! Patrzcie! Widzisz tego kolesia?
:28:19
Nie żyje.
:28:20
- Poznajesz? - Eddie Dominguez.
:28:23
- Były glina. - Brawo.
:28:25
Tam jest nasza heroina.
:28:27
Sinclairowi spodoba się nagłówek.
:28:30
Ani śladu włamania.
:28:32
A to? Całkiem jak w Bejrucie.
:28:34
Apartament Capone.
:28:37
Zdarza się.
:28:39
Zasrany dzień.
:28:41
Całkiem zasrany dzień.
:28:42
Mamy dwa odcienie szminki.
:28:45
Kogoś brakuje.
:28:47
Słuchaj.
:28:49
Znalezienie jej będzie celem twojego życia.
:28:53
To nasz jedyny ślad.
:28:55
Sprawdzę połączenia telefoniczne.
:29:08
Co tam masz?
:29:21
Przykryj.
:29:25
Znał ją?
:29:41
Znajdziemy świadka i dorwiemy ich.
:29:45
Pojedź z Howardem.
:29:47
A ty dokąd?
:29:49
Dzwoniono stąd do Lois Fields. Max z nią pracowała.
:29:53
- Jadę z tobą. - Później się spotkamy.
:29:57
Wszystko gra?
:29:59
Tak.