:57:01
To już trzeci raz i nic. Poza tym to nielegalne.
:57:05
Dawniej ci to nie przeszkadzało. Daj znać, jak ci się uda.
:57:10
Z przyjemnością, ale nic mi się nie udaje.
:57:25
- Cześć, Chet? - Witam, panie Lowrey.
:57:28
Witam, panie Lowrey.
:57:32
Bracia Lowrey.
:57:34
Jedźmy do ''Piekła'' i zgarnijmy Noego.
:57:38
Julie, to ja!
:57:41
Miałeś wyciągnąć dane Domingueza.
:57:44
To potrwa ze 2 dni.
:57:46
- Nie ma czasu. - Nie jestem hakerem.
:57:50
To potrwa.
:57:52
- Wszystko olewasz. - Mike, już myślałam...
:57:56
Cześć.
:57:58
- Ty jesteś Marcus. - Tak.
:58:01
- Zgadza się. - Marcus...
:58:03
Jestem Julie.
:58:05
Julie!
:58:07
Miło mi.
:58:08
Mnie też.
:58:11
Znam cię ze zdjęć.
:58:13
To mój partner.
:58:17
Zdjęcia na ścianie.
:58:20
Musisz być dobry.
:58:23
Słucham?
:58:24
Jako partner. W pracy.
:58:28
O której idziemy na akcję?
:58:31
Mike mówił, że idziemy do klubu.
:58:36
My.
:58:38
Ja i mój partner.
:58:39
Ty się ukrywasz. W moim domu!
:58:43
Super.
:58:44
I będzie mnie pilnował ten półgłówek Chet?
:58:49
Chet jest dobry.
:58:52
Skąd się wzięła ta plama na twoim dywanie?
:58:56
To mój piesek, Luke. Denerwuje się tu.