:05:04
O quê que achas?
É mesmo a sério.
:05:07
Lembras-te da tua missão?
:05:09
Sou uma isca.
:05:11
És.
:05:19
O quê que estás a fazer?!
:05:22
Polícia?
:05:23
Vi um polícia abatido...
:05:26
...ao Sul de Miami, 1a Rua.
Ajuda.
:05:29
A todas as unidades.
Polícia abatido.
:05:31
Esquadra A código 3.
:05:37
A todas as unidades:
respondam e identifiquem-se.
:06:00
Polícia abatido. Precisamos
de mais unidades terrestres.
:06:08
Ar3, Roger.
Suspeito ou suspeitos desconhecidos.
:06:15
Senhores, costa livre.
:06:26
POLÍCIA HELIPAD
:06:49
Entrámos.
:06:56
Já lá estamos.
:06:58
Temos 20 minutos.