:28:00
Ea e colega ta, nu?
:28:03
Ia-o si pe ea.
E simpatica, si sexy.
:28:06
Da, dar nu e o fata "muncitoare"
:28:08
Ala e luat deja de droguri.
:28:10
Probabil ca nici nu o sa poata
sa si-o scoale.
:28:13
Poate vom merge sa vedem.
:28:16
Poate e petrecerea pe care o caut.
:28:19
O petrecere la Biltmore.
Asta chiar ar fi tare.
:28:23
Iti raman datoare.
:28:25
Am sa scad din sutele
de datorii pe care le am la tine.
:28:30
Deja devin un oaspete
care nu vrea sa plece?
:28:33
Nu, imi place sa stai la mine.
:28:36
Sunt o fotografa fara slujba
care nu poate gati.
:28:40
Nu e chiar un avantaj.
:28:43
Ce persoana a inspirat
aceasta vizita la Biltmore?
:28:48
E un favor pentru Mike Lowrey.
:28:50
Ah, e politistul, de care deja
esti putin indragostita.
:28:55
Poate sunt.
Dar deocamdata suntem doar prieteni.
:28:59
Daca as fi in pericol,
el e persoana la care as apela.
:29:03
Stiu, stiu.
Am auzit-o si inainte.
:29:12
Tu trebuie sa fii Max. Bine ai venit.
:29:15
Eu sunt Eddie.
:29:17
La apartamentul Al Capone.
:29:20
Presupun ca am ajuns putin cam devreme.
:29:24
Aceasta e Julie.
:29:29
Tie iti place Al Capone, nu?
:29:33
Nu cred ca m-am mai gandit.
:29:37
Nu glumesc,
cand zic ca acesta a fost al lui Al Capone.
:29:41
El a pus sa fie instalate
pasaje secrete.
:29:46
10 minute, si am plecat.
:29:48
5.
:29:50
-O gura.
-O inghititura.
:29:55
Doar vorbe intre fete.
:29:57
Unde e baia?