:35:12
Era si timpul sa veniti!
:35:16
Veniti aici, uitati-va.
Il vedeti pe asta?
:35:21
E mort, da?
:35:22
-Vi se pare cunoscut?
-Eddie Dominguez.
:35:25
-Fost politist.
-2 puncte pentru tine.
:35:28
Si acolo e heroina.
:35:31
Uite un titlu placut pentru Sinclair.
:35:34
Nici un semn de intrare fortata.
:35:37
Ce-i asta? Arata ca in Beirut.
:35:40
E apartamentul Al Capone.
:35:43
Ce pot sa spun? Se mai intampla.
:35:46
E o zi tampita.
:35:48
Foarte tampita.
:35:50
Avem doua culori de ruj aici.
:35:54
Cineva lipseste de la petrecere.
:35:56
Ascultati-ma!
:35:58
Singurul motiv pentru a trai al vostru,
e sa gasiti aceasta persoana.
:36:03
E singurul fir pe care il avem.
:36:06
Ma duc sa verific toate apelurile
catre camera.
:36:22
Ce aveti aici?
:36:38
Acoperiti-o!
:36:44
A cunoscut-o?