:48:03
E cumva o masina de familie?
:48:06
Aoleu, ai un scaunel de copil in spate!
:48:10
Asta e masina sub acoperire, bine?
:48:13
La naiba,
stiu ca mi-au luat numerele!
:48:17
Aia erau cei ce
au impuscat-o pe Max?
:48:19
Eu am vazut doar gloantele.
Tu sa-mi spui cum aratau.
:48:23
Eu nu stiu, eram prea ocupat
cu grija sa nu-ti intre gloante in fund.
:48:27
Am sa am nevoie de tine
sa te uiti prin cateva poze de identificare...
:48:30
...sa-l identifici pe criminalul lui Max.
:48:33
-Unde?
-In custodia politiei.
:48:35
Ti-am spus ca nu intru
in custodia politiei!
:48:39
Uite femeie, eu nu ma joc.
:48:41
Acum chiar ma enervezi.
O sa te arestez!
:48:45
Ei atunci, nu o sa-mi amintesc nimic.
Deja simt amnesia.
:48:51
In regula, atunci unde te-ai simti protejata?
:48:55
Vrei sa-mi oferi protectie?
:48:58
Protectie in casa, casa ta.
Asa ma voi descurca.
:49:03
Da, bine, casa mea.
Casa mea e...
:49:06
In nici un caz!!
:49:10
Bine!
:49:12
Casa mea e in regula.
:49:15
Casa lui Mike Lowrey.
Ai dreptate.
:49:19
E cea mai buna idee
cu care ai venit pana acum.
:49:27
Asteapta aici.
:49:29
Asteapta aici.
:49:38
Detective Burnett!
:49:39
Ce mai faceti?
Domnul Lorey nu e aici.
:49:44
A spus ca ii pot folosi apartamentul.
:49:47
Mie nu mi-a zis nimic!
:49:52
Cine e tipa?
Ce mai face sotia ta?
:49:58
Bine, e in regula.