1:46:04
Care sunt sansele noastre?
1:46:06
Iti amintesti de Clubul Hell?
1:46:09
Mai rau.
1:46:12
Asta e. Cheama ajutoare mari.
Vreau si rate plutitoare aici.
1:46:18
Asteapta.
1:46:20
Sinclair a pus urmarire pe telefoane.
Trebuie sa-i chemam in persoana.
1:46:27
Pana cand facem noi asta...
1:46:29
...fiecare drogat din America
o sa fie in ceruri din drogurile noastre.
1:46:36
Va putem ajuta?
1:46:38
Am stat si eu azi noapte in cutia asta,
macar am castigat o privire.
1:46:44
Asta e treaba reala de politist, bine?
Nu e Charlie's Angels.
1:46:49
Nu ii strica cu nimic sa se uite.
1:46:52
Nu? Daca ei trag un glonte aici,
o va durea!
1:47:07
Avem invitati surpriza.
1:47:09
Pune-i sub urmarire.
Suna-ma cu locatia lor.
1:47:21
Aceasta urmarire de mare viteza
care s-a sfarsit langa strazile Riverand 34...
1:47:26
...a fost prinsa acum 2 seri de echipa de stiri.
1:47:31
Mama!!
1:47:37
Am crezut ca tata e in Cleveland.
Nu poate fi.
1:47:44
Nu.tatal vostru doar spera
sa fi fost in Cleveland.
1:47:48
Va spun eu, acest Fouchet,
e ca un sarpe.
1:47:54
FBI, DEA, nu au nimic asupra lui.
1:47:58
Dar trebuie sa rezolve cu noi astazi.